2021年4月27日，泰国格乐大学第二届可持续管理国际学术研讨会ICSM在云端腾讯会议盛大召开！
เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ.2564 มหาวิทยาลัยเกริกได้จัดการประชุมวิชาการนานาชาติ ICSM ครั้งที่ 2 ครั้งยิ่งใหญ่ ผ่านแอพพลิเคชั่น Tencent Conference
本届国际学术研讨会议程为期三天（4月27日-4月29日）。今天为第一天，荣幸邀请到泰国格乐大学校长杨金泉阁下等大学和国际学院领导老师们参加。
การประชุมวิชาการนานาชาติ ICSM ครั้งที่ 2 ระยะเวลา 3 วัน (ระหว่างวันที่ 27 – 29 เมษายน พ.ศ.2564) การจัดการประชุมในครั้งนี้ มหาวิทยาลัยเกริกรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเกียรติจากศาสตราจารย์ ดร.นายแพทย์กระแส ชนะวงศ์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยเกริกและคณะผู้บริหาร อาจารย์จากมหาวิทยาลัยเกริก อีกทั้งอาจารย์ที่ปรึกษางานวิจัยคณะนานาชาติ เข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้
泰国格乐大学校长杨金泉阁下在致辞中首先祝贺第二届可持续管理国际学术研讨会顺利召开，他谈到可持续发展管理作为人类社会发展不可或缺的一个组成部分，现如今各行各业都得遵循可持续性和可再生性的一个发展方式，在此当中就会产生各行各业优秀的管理人才。另一方面，这些优秀的人才必须具备的是卓越领导力，领导力管理怎么样与企业的可持续性发展相结合，需要各位参加的嘉宾、教师、学生们去深刻的探讨这个议题。
ศาสตราจารย์ ดร.นายแพทย์กระแส ชนะวงศ์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยเกริก ได้กล่าวถึงการจัดการการพัฒนาที่ยั่งยืนว่าเป็นสิ่งที่สำคัญ ซึ่งการพัฒนาที่ยั่งยืนจะก่อให้เกิดการเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในองค์กร ในปัจจุบันทุกสาขา ทุกอาชีพ มีแนวทางในการพัฒนาและติดตามอย่างต่อเนื่อง ในทางกลับกันคนเก่งต้องมีภาวะผู้นำ และมีวิธีการจัดการเกี่ยวกับภาวะผู้นำร่วมกันกับการพัฒนาที่ยั่งยืนในองค์กร ในโอกาสนี้จึงขอเรียนเชิญท่านแขกผู้มีเกียรติ คณะครู และนักศึกษาได้มีส่วนร่วมในการอภิปรายในครั้งนี้

格乐大学管理委员会负责人王长明老师从教育国际化角度来简述教育的可持续管理，他在致辞中提到中国教育和泰国教育现如今已经成为中国-东盟主体化教育的发展重点。
中国教育有着后发优势，谈到最好的基础教育，他说世界应该看向中国。中国教育培养高层次人才，服务“一带一路”政策，现如今作为最大的留学生生源国，每年对外输送留学生近百万名 ，同时也大力引进来自200多个国家和地区近40万名来华留学生。谈到泰国教育时，他称赞泰国教育接近西方教育，教育经费的投入每年约占泰国国家经费的20%，结合泰国4.0战略的推行和发展，泰国教育在现阶段也能与中国教育互相结合。所谓教育互通国际化，泰国格乐大学始终以教育为本，探索中-泰-东盟和西方优秀文化积淀中产生的教育模式，大力推崇华文授课项目，作为泰国最大的华文教育基地。弘扬中华文化，孕育国际人才。
อาจารย์หวัง ฉางหมิง ประธานกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยเกริก ได้กล่าวถึง การจัดการศึกษาอย่างยั่งยืนจากมุมมองของการศึกษานานาชาติการศึกษาจีนการศึกษาไทยในปัจจุบัน รวมถึงการศึกษาจีน-อาเซียน ซึ่งเป็นจุดสำคัญในการพัฒนาทางด้านการศึกษา
การศึกษาในประเทศจีน มีข้อได้เปรียบตรงที่มีพื้นฐานการศึกษาที่ดีอยู่แล้ว ในมุมมองของคนทั่วโลกจะเห็นได้ว่า การศึกษาในประเทศจีนเป็นแหล่งผลิตบุคลากรที่มีคุณภาพ ตามยุทธศาสตร์ของ “One Belt One Road” ซึ่งในปัจจุบันประเทศจีนได้มีนักศึกษาต่างชาติเป็นจำนวนมาก ในแต่ละปีมีนักศึกษาประมาณ 1,000,000 คน ซึ่งมาจาก 200 ประเทศ และพื้นที่ใกล้เคียงกว่า 4 แสนคน ที่เข้ามาศึกษาในประเทศจีน
สำหรับการศึกษาในประเทศไทย ได้รับการยกย่องว่าการศึกษาไทยนั้น ใกล้เคียงกับการศึกษาตะวันตก ซึ่งค่าใช้จ่ายในการศึกษาของประเทศไทยในแต่ละปี คิดเป็น20เปอร์เซ็นต์ รวมถึงการส่งเสริมและการพัฒนาการศึกษาไทยภายใต้กรอบประเทศไทย 4.0
การศึกษาไทยในปัจจุบันได้มีการผสมผสานกับการศึกษาจีน ที่เรียกว่าการแลกเปลี่ยนการศึกษาระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยเกริกได้มุ่งเน้นด้านการศึกษาเป็นหลัก โดยสำรวจค้นคว้ารูปแบบการศึกษา ไทย-จีน-อาเซียน เพื่อออกแบบรูปแบบการศึกษาใหม่ มหาวิทยาลัยเกริกถือว่าเป็นแหล่งการศึกษาไทยจีนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย และยังส่งเสริมวัฒนธรรมจีนและสร้างบุคลากรที่มีคุณภาพสู่ระดับสากล
他还鼓励各位参会的学子学者，停下来，眼前就是你的世界；走出去，世界就在你眼前。最后，王长明老师对参加本界国际学术研讨会的嘉宾学子学者们表示衷心的祝福。
นอกจากนี้ อาจารย์หวัง ฉางหมิง ได้ให้ข้อคิดกับนักศึกษาที่เข้าร่วมประชุมในครั้งนี้ว่า
“ถ้าเราหยุดเดินและมองออกไปข้างนอกให้แตกต่าง โลกกว้างจะอยู่ใกล้แค่เอื้อม”
สุดท้ายนี้อาจารย์หวัง ได้กล่าวแสดงความปรารถนาด้วยความจริงใจแก่นักศึกษาที่เข้าร่วมสัมมนาวิชาการนานาชาติในครั้งนี้

第三位致辞的嘉宾是泰国宪法法院前大法官查棱·帕蒂塔纳功教授，他从可持续管理战略的重要性和前瞻性方面阐述了可持续管理的深刻含义，他称赞到中国作为世界上发展速度最快的国家，中国现行制度和政策值得泰国和东盟以及世界各国学习，“一带一路”政策的提出惠及亚太地区，最核心的就是要不断升级不断深化可持续发展的战略思想。他也表示很荣幸能受邀作为嘉宾参加本届国际学术研讨会，并祝愿格乐大学今后越办越好。
ศาสตราจารย์พิเศษจรัญ ภักดีธนากุล อดีตตุลาการศาลรัฐธรรมนูญ อดีตปลัดกระทรวงยุติธรรมและผู้พิพากษาศาลรัฐธรรมนูญ ได้อธิบายเกี่ยวกับความหมายของการจัดการที่ยั่งยืน ความสำคัญและการคาดการณ์ในอนาคต อีกทั้งยังยกย่องประเทศจีนว่า เป็นประเทศที่มีพัฒนาเติบโตเร็วที่สุดในโลก ปัจจุบันประเทศจีนได้มีนโยบายที่มีมุ่งเน้นด้านการศึกษาไทย-อาเซียน และประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก ตามยุทธศาสตร์ของ “One Belt One Road” เป็นประโยชน์ต่อภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ความสำคัญอีกอย่างหนึ่งก็คือ เพื่อเป็นการยกระดับและพัฒนาแนวความคิดเชิงกลยุทธ์ของการพัฒนาที่ยั่งยืนอย่างต่อเนื่อง ในวันนี้รู้สึกยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญเข้าร่วมการสัมมนาทางวิชาการระดับนานาชาติ ครั้งที่ 2 สุดท้ายนี้ขอให้มหาวิทยาลัยเกริก เจริญรุ่งเรืองและมีชื่อเสียงเลื่องลือต่อไป

 国际学院英语部副院长约翰·华尔什博士从政治、国家关系、多边合作等方面谈及现今社会的格局。他提到无论是政治动态，经济建设，人文交融都离不开发展最根本的内在动力，那就是如何实现资源的再利用。美国和中国等大国应该携手共进，从根本利益上出发。利用各自的优势去引领世界走向一个新常态化的发展。
ดร. จอห์นวอลช์ รองประธานฝ่ายภาษาอังกฤษของโรงเรียนนานาชาติ กล่าวถึงรูปแบบของสังคมปัจจุบัน ด้านการเมือง ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และความร่วมมือพหุภาคี โดยกล่าวว่าไม่ว่าจะเป็นด้านการเมือง เศรษฐกิจ และทรัพยากร ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ จึงต้องอาศัยแรงจูงใจในการทำงานร่วมกัน ยกตัวอย่างประเทศมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกาและจีน ควรหันหน้าเข้าหากันและทำงานร่วมกัน โดยใช้ประโยชน์จากข้อดีของแต่ละประเทศเป็นจุดแข็ง เพื่อนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืนต่อไป